[:pb]
Captação de Recursos
(Equity)
Ao longo da vida das empresas, a busca por recursos é um desafio constante. A necessidade de investimento para executar planos de expansão ou modernização, capital para crescimento inorgânico, adequação de a estrutura de capital da empresa podem ser as razões para realizar a captação de recursos.
Investidores financeiros como fundos ou holdings de investimentos que aportem capital na empresa é alternativa mais adequada para os casos onde o objetivo é atingir um crescimento acelerado baseado em oportunidades mapeadas e a serem realizadas pelos atuais controladores.
Um player estratégico é mais adequado nos casos onde existem sinergias a para serem capturadas ou a absorção de tecnologia é fundamental, ou ainda na entrada novos mercados.[:en]
Equity Raising
The search for new investments throughout the life of businesses may represent a constant challenge. New capital can be raised to fund the company’s growth plans, modernization plans, acquisitions, or even to readjust the business capital structure.
Financial Sponsors, such as holdings or investment funds, can usually represent the best alternatives for a Company that wishes to accelerate growth and are faced with capital constraints.
A Strategic Player is usually more adequate when there are clear synergies between companies, technology aspects are fundamental to the business, or when geographic presence is key.[:]

